close

20111019_歡迎來到德國.jpg  

這部片是在沒有畫到《鬼壓床了沒》的後補片,
沒想到居然給我了一個大大的驚喜,
劇情和敘事手法令人驚艷,今年影展看到目前為止最喜歡的一部。

關於土耳其移民胡辛一家子,到了德國後的所遇到身分認同問題,
橫跨三代的故事-土生土長的土耳其第一代,
小時後待在土耳其後搬到德國的第二代,
以及在德國出生長大的第三代,
爺爺胡辛與一家人習慣了德國的生活,但卻沒有忘了自己的本源,
六歲的小孫子錢克在學校因為不知道自己是土耳其人還是德國人而受到排擠,
於是在一次的旅行中,胡辛帶著一家大小歸鄉度假,來一趟令人永生難忘的旅行。

從物資缺乏的土耳其到經濟起飛的德國,
傳說中的德國是可樂可以擺滿整間房間、
還有一個被釘在十字架上的裸男,德國人每個禮拜都要去吃他的肉喝他的血、
上廁所時都要坐在上個人使用過充滿細菌的圓圈圈內,
想像起來再野蠻不過的國家,但經過了幾年的物質生活,習慣了德國文化後再回到家鄉,
卻好像再也無法住在這個曾經熟悉的家。

----------微雷----------------------


電影用第三代的嘉娜來當引導,在旅程中跟錢克說了一段爺爺與奶奶從相愛到移民土耳其的故事,
影片裡時空交錯,用懷舊充滿回憶的影像,像看劇中劇般,
將土耳其移民到德國所遇到的文化衝擊及辛酸、內心的矛盾與困惑,
透過故事與運鏡,用輕鬆詼諧的腳步,引領著觀眾跟著這個家庭來了趟時光之旅,
穿插著過去的回憶以及當下旅程發生的點點滴滴,
過去與現在慢慢的在每個人心中結合,困惑也漸漸的解開,
一家人在家鄉安那托利亞擁抱過去的自己,找到自己的土耳其靈魂,
非常喜歡導演最後在家中過去與現在一起野餐的那幕,
還有演說的安排、錢克最後在教室中與老師的互動,都讓人覺得很窩心,
恩,還是不要透露太多劇情好了。

故事十分的溫馨可愛逗趣,現在和過去的故事,穿插的節奏輕快流暢不另人混淆,
加上導演充滿巧思的敘事手法,常有眼睛一亮的感覺,
前面另人時而微笑時而大笑的劇情,到了後頭卻是會讓人淚流不止,
很讓人感動的一部片,也讓全場觀眾在片尾時掌聲不斷。

給他5.5顆星,加上兩枚大拇指,讚!!!!!!!!




arrow
arrow
    全站熱搜

    tweedldee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()